Давайте для начала определимся с термином МОДУЛЬНЫЙ. В
приведенной вами статье, модульным называется всё то, что ставится в 19" шкаф и является стоечным модулем (будь то стаб, сервер или коммутатор - все это модули в стойке). Конкретнее, там говориться о моделе IS3310M.
Если рассуждать в этих терминах, то модуль IS3310M запитывается от трехфазной сети (в которой есть одновременно и линейное напряжение 380 и фазное 220). А приборы 220В питаются от этого модуля путем подключения к фазному напряжению каждой фазы.
А вот если под термином МОДУЛЬНЫЙ подразумевать комплект 3-х однофазных стабилизаторов, то подключаются они к фазному напряжению каждой фазы, дают на выходе одну фазу 220В и любой прибор на 220В подключается к их выходу 220В.